Joining our network


Versacom is a unique client. We’re the largest fully professional translation firm, run entirely by language professionals and with a mission built around our experts and their expertise. We work with freelance collaborators for every language and from all language-industry professions (particularly preferred self-employed translators and revisers). We value them as dedicated and responsible professionals whose contribution is vital to our ability to serve our clients 24/7, 365 days a year. We offer regular translation work and other assignments at highly competitive rates, with full technical and professional support.



We are truly a family of professionals, pooling our strengths to achieve excellence in a work environment where recognition, flexibility, cooperation and support are part of everyday life.


Professionalism and expertise: cornerstones of the quality, effectiveness and innovation that set us apart from the mass-production mentality characterizing much of the language industry today.


In a fragmented field where too many players work in isolation, we bring together language experts of the highest calibre to offer unbeatable capacity and versatility.



We offer work in all the main fields of language specialization, as well as related fields, in dozens of languages the world over:
  • Translation
  • Revision
  • Adaptation
  • Terminology
  • Interpreting
  • Copywriting
  • Proofreading
  • Desktop publishing
In every field, we offer extremely varied and interesting assignments, many of them related to high-profile, headline-making projects. Our language experts can boast a major readership!

We make every effort to keep our freelance professionals busy with interesting work whenever they’re available.

Our freelancers can be assigned to special projects on client premises in various Canadian locations.


Our freelancers work in an optimized virtual environment with round-the-clock access to all the tools and information they need.

They can count on the support, expertise and cooperation of our project managers, revisers and terminologists from start to finish.

Our tech support team is there to support our freelancers, 24/7.

We are proud to offer our freelance professionals very competitive rates.

You can count on receiving regular payment for all contract work.
“I’m a night owl and a late riser, so I’m really happy that Versacom is flexible. I have co-workers who are raring to go at the crack of dawn, others who prefer easing into their day and winding up in the early evening. There’s something for everyone here.”

Michel Gagnon, translator
“I began at Versacom as a financial translator. After a few years, I was eager to diversify my skill set and work with a different team. Making the shift was no problem. I now work on projects with more of a marketing bent, with the support of revisers who specialize in the field—and I love it!”

Michel Gagnon, translator
“I love my co-workers and the atmosphere. The environment is structured, but not rigid. We help and learn a lot from one another, both professionally and personally, not to mention the fun we have! Versacom makes room for everyone’s personality and particularities.”

Michel Gagnon, translator


Everyone doesn’t thrive on the exact same schedule, a fact that suits us fine since we’re never short on projects. We welcome experts who like to work at all hours, on any day of the week. Those who work best in the evening, in the wee hours or on weekends are greeted with open arms, since they help us meet the ever-growing needs of our clients. It’s a win-win situation where high-level, professional performance is rewarded with steadfast loyalty and regular work.