LE BLOGUE DE VERSACOM

en-etude-cas-blog-02

CASE STUDY #2 Multiple-update project Multiple-update project:
 Translating a strategic press release about an organization’s financial results Initial project details 2,500 words expected Initial version expected in 2 days but 80% final already Two-day turnaround...

en-etude-cas-blog-01

CASE STUDY #1 Major project Translating a technical training program comprised of six courses Initial project details Expected total of 75,000 words Some 15 Word files plus several PowerPoint presentations Most files already 80% final Remaining files 40% final All...

fr-etude-cas-blog-02

ÉTUDE DE CAS 2 Projet exigeant de multiples mises à jour  Communiqué de presse stratégique annonçant les résultats financiers d’une entreprise La situation de départ Longueur prévue de 2 500 mots Première version prête à traduire dans 2 jours, mais déjà achevée à 80 %...

fr-etude-cas-blog-01

ÉTUDE DE CAS 1 Projet de grande envergure La traduction d’un programme de six cours destinés au personnel des services techniques d’une entreprise La situation de départ Total prévu de 75 000 mots Une quinzaine de fichiers Word et plusieurs fichiers PowerPoint...
Page 1 sur 1